Savu „Ateju III” Berlīne saņēma kā dāvanu 1971.gada Ziemassvētkos. Abas iepriekšējās, kas sākotnēji atradās
Hauptstrasse un Nestorstrasse, starplaikā jau ir tikušas slēgtas. Tikai trešās labierīcības ir varējušas pārdzīvot
dažādās pārmaiņas, un rodas iespaids, ka viena vai otra berlīnieša prātā šī iestāde ir iespiedusies pat vairāk par
Šarlotenburgas pili vai slaveno Berlīnes muzejsalu. Šis krogs, ko vislabāk var aprakstīt kā atrakciju parka un kuriozu
retumu kolekciju, ir pamatīgs tūristu magnēts. Tomēr arī daudziem berlīniešiem „Ateja” ir regulāra apmeklējumu vieta.
Kāds gan brīnums, ja tā pastāv jau kopš 40 gadiem, kas dažam labam taču nozīmē jau pusi mūža.

Ienākšana šajā nepavisam tik klusajā vietiņā ir gana izaicinoša. Vispirms ir jātiek garām iekšā laidējiem. Taču tas
vēl ir tikai sākums. Viesis netiek garām bez sitiena ar ūdens strūklu, savukārt, dāmu svārkus nepieklājīgos augstumos
uzsit karsta gaisa pūtiens no grīdas. Turpat pa labi terārijos viesu šausmu spiedzienos noraugās tādi nešķīsteņi kā tarantula,
leguāns un karaliskais pitons. Bet arī ar to vēl nepietiek. Gaitenī viesus iepriecināt vēlas kāds mētelīša virinātājs.
Vismaz tik daudz – viņa krāšņais daikts nav īsts. Iekštelpās viss turpinās: galdi lēkā, bāra krēsli gāžas zemē un lelles
sit ar āmuriem pa viesa galvām. Ar velnišķīgu troksni jums virsū gāžas stalaktīti, zibeņi cauršauj kroga telpu un skaļruņi
neļauj palaist garām kāda neveiksminieka vemšanas mokas. Ko lai vēl pasaka: tiešām radoša pieeja „labierīcībām”,
ne velti tik iemīļota vieta jau četrdesmit gadu garumā.

Skalojamā stunda katru dienu, sākot no pulksten 19:00*!

*Ar to ir domāts darba laiks.   

--------------------          

KLO

LEIBNIZSTR.57

Berlin Charlottenburg

030 - 43 7272 19  

--------------------                              

Public means of transport:
Subway :Line U7 Underground-Station ADENAUERPLATZ    - 8 minutes walk
         or :KURFÜRSTENDAMM / LEIBNIZSTR.
                       Line U15 Underground-Station UHLANDSTR.    -
                       10 minutes walk to KURFÜRSTENDAMM / LEIBNIZSTR.

S-train: Line S3  / S5  / S75 / S9  -railway station SAVIGNYPLATZ
                  5 minutes walk KANTSTR. / LEIBNIZSTR.
 
Bus : via the KURFÜRSTENDAMM - line 109 / 110 / 119 / 129 / 219  -
                          Bus stop OLIVAERPLATZ /  3 minutes walk LEIBNIZSTR.
 
           Car: via the KURFÜRSTENDAMM - turn right into  the LEIBNIZSTR. Near
                          OLIVAERPLATZ  - direction KANTSTR. - about 50 m,
                          you will find us on the left

Parking:Multi-storey car park –   10m  to the KLO

SEE YOU IN THE LOO!